ロシアの出入国カードを再発行がいかに大事か。そして紛失した場合再発行する方法を説明します。
ロシア旅行をお考えのみなさん。
突然ですがロシアの出入国カードってご存知ですか?
出入国カードとは、ロシア入国時に空港で提出する小さな紙きれ1枚のこと。
(確か左右に切り離せる用紙で、入国時に半分、出国時に半分を提出する)
パスポートに挟めるくらいのサイズ感の味気ない書類ですので、ロシア旅行をしたことがあってもあまり記憶にない人もいるかもしれません。
が、このカード実はめちゃくちゃ重要です。
出入国カードという名前の通り「出国時」にも必要となりますので、これがないと帰国時に「どうやって入国したの?」と疑われる可能性があります。
言葉が通じればなんとかなるかもしれませんが、お役所仕事は(もしかすると)日本以上に融通が利かないロシアなら空港で足止めを食らい、最悪帰国便に乗れない…なんてことも。
本記事ではシベリア鉄道で旅行中に出入国カードを紛失したドジな私が、どうやって再発行までこぎつけたかを解説します。
あまりいないと思いますが、同じようにロシアの出入国カードを紛失してお困りのおっちょこちょいさんの役に立てるよう忘備録として残します!!!
実はほぼウクライナ人の親切なオジサマのおかげ再発行できたのですが・・・基本的な手続きの流れは参考になるはずです!
- 最寄りの警察署に出入国カードの紛失届を出す
- 最寄りの移民局に紛失証明書を出しに行く
- 完了!!!
再発行までの時間は最短で当日ですが、私の場合移民局の休日に重なってしまい2日かかりました。
お急ぎの方は土日を跨ぐとまずいかもしれません・・・。
それでは以下体験談をどうぞ。↓
ロシアの出入国カードをなくしたことに気が付き呆然
シベリア鉄道の終着地、モスクワに無事到着し安堵していた私たち。
ところがモノをなくしやすい私は途中であることに気が付く。
「そういえばパスポートに挟んでた出入国カードどこやったっけ?」
一緒に旅をしていた2人は持っている。
私は持ってない。
・・・ヤバい!!!!
見せてもらうと入国者の名前やらパスポート番号やら重要そうなことがぎっしり書いてあります。
5日後にフランスへ出国予定なのに、この紙ないと空港で足止め食らうかもしれないよね?
というわけで、急遽予定を変更して今後どうするか考えることに・・・。
ちなみにロシアではSIMカードを買う時にパスポートを見せるんですが、多分その時にはさんでいた出入国カードを落として(?)紛失したものと思われます。
というわけで、ロシアでSIMカードを買うなら出入国カードは別にしておくか、ホチキスやテープでパスポートに留めてしまうことをおススメします。
ロシア出入国カード紛失で再発行するならまずは警察署へ!
ロシアの出入国カードを紛失した私は宿の人にどうしたらいいか相談してみたものの、相手は英語があまり通じないので「???」といった反応。
Google翻訳を見せてもあまりわからなさそうで困っていたところ、同じ宿に滞在していたウクライナ人男性(以下イーゴリさん)がどうしたの?と話を聞いてくれました。
幸い英語が話せる方だったのでもろもろ説明するとネットで検索してくれ、警察署に行けばいいことを教えてくれました!
なお警察署は紛失場所の近くでなくとも最寄りの署でOKです。(なくした場所なんてわからないですし・・・)
GoogleMapなどで「полиция」(ポリツィア・警察署)と調べれば最寄りの場所が出てくるかと。
そして警察署に行くことになったわけですが、イーゴリさんも私達がロシア語が壊滅的にわからないことを察して通訳として着いてきてくださることに。。。
(ウクライナはウクライナ語が公用語ですが、ロシア語もわかる人が多い)
偶然アジア文化に興味のある旅人さんだったので救われました。
そして到着したどんよりとした雰囲気の警察署…金属探知ゲートのようなものを通り軽く持ち物チェックをされます。
なぜかほとんど中央アジア系の方しかいなかった。
そこででは紛失届なるものを記入。
(名前や紛失した物の内容などを書きます)
ちなみにすべてロシア語で書かれているので、ロシア語がわからない場合結構キツイかも…。
スマホのカメラなどで文字を読み取って使える翻訳アプリなどがあれば、それを使った方が良いでしょう。
ポケトークのような専用の翻訳端末があると苦労せずに済むと思います。
ザ・無表情の窓口の警察官に無事紛失届を出し終わると、その場で紛失証明書?のような紙をもらえます。
今度はこの紙を持って「移民局」へ行くことになりました。
ロシアの出入国カード再発行のために移民局へ
出入国カード再発行のため、次に向かうは移民局。
しかしここで問題が発生。
平日でしたが、移民局は今日はお休みとのこと…
警察署に行った足でそのまま移民局に行きたかったのですが断念し、翌日に改めることに。
(出国まで日数があってよかった!)
そして死ぬほど申し訳ないことに、なんとイーゴリさんも翌日一緒に来てくれることになりました…
全力でお断りしたのですが、「ロシア語わかんないでしょ?昼間は予定ないし行くから!!」と。。。
そして同じくモスクワ市内の移民局に行ってみると、今度は警察署に比べ少し温かい(?)雰囲気。(警察署が暗すぎた・・・)
相変わらず英語はあまり通じないので、出入国カードの紛失証明書を見せてイーゴリさんに事情を説明してもらう。
20分ほど廊下で待つと、ついに局員の方が追い求めていた出入国カードを持ってきてくれました!!!!
感動してその場にいた全員と握手!!笑
本当によかった・・・。
ちなみに再発行にかかる手続き費用は無料でした。
やたらと手間がかかってしまいましたが、無事一件落着となりました。
今回のように移民局(もしくは警察署)が休みだと休み明けまで待たなければならないので、出入国カードはなくしたと気が付いたらすぐに行動してください!
ロシア出入国カード再発行のその後
再発行した出入国カードですが、ロシア出国時に空港で見せたところ特に何も指摘されずに通過できました。
再発行したんですか?等も特に聞かれず。
しかしカード自体はチェックしていたのでやはり必要な書類だったようです。
再発行しておいて本当によかった…。
ところで紛失発覚から出入国カードの再発行まで2日間にわたり全部手続きを手伝ってくれたイーゴリさん。
あまりに親切すぎて怪しいと警戒してしまいましたが、全くそんなことは無く本当に本当に良い方でした。ちょっと疑ってしまって罪悪感でした。
2日間も通訳してくださった感謝と申し訳なさでいっぱいで、よかったらお食事でもごちそうしますと言ったのですがそれも不要と…。(夜はオネーチャンとの予定が入っていたそうで笑)
結局出発の朝、ロシア名物の唐辛子入りウォッカ(ペルツォフカ)を一緒に飲みながらお話してお別れしました。
ウクライナの人の優しさにもふれた旅になりました・・・。
以上出入国カードを紛失したら結構ヤバいことになってしまった話でした。
せっかくのロシア旅行のスケジュールも狂いかねないので、やはりなくさないことが一番。
パスポートに挟みっぱなしにすると失くしやすいので、あらかじめ対策しておいてくださいね・・・!